logo
Украинский (UA)Русский (RU)

Об утверждении Изменений к Инструкции относительно заполнения формы государственного статистического наблюдения N 50-сг "Основные экономические показатели работы сельскохозяйственных предприятий"

Приказ Государственного комитета статистики Украины
от 6 сентября 2010 года N 381

Зарегистрировано в Министерстве юстиции Украины
21 сентября 2010 г. за N 839/18134

В соответствии со статьей 14 Закона Украины "О государственной статистике", с целью последующего совершенствования государственных статистических наблюдений в отрасли сельского хозяйства и получения полной, всесторонней и объективной статистической информации ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Утвердить Изменения к Инструкции относительно заполнения формы государственного статистического наблюдения N 50-сг "Основные экономические показатели работы сельскохозяйственных предприятий", утвержденной приказом Государственного комитета статистики Украины от 06.11.2007 г. N 403, зарегистрированной в Министерстве юстиции Украины 21.11.2007 г. за N 1303/14570, которые прилагаются.

2. Департаменту статистики сельского хозяйства и окружающей среды (Прокопенко А. Н.):

2.1. Подать этот приказ на государственную регистрацию в Министерство юстиции Украины.

2.2. Довести этот приказ территориальным органам государственной статистики.

3. Этот приказ вступает в силу с 1 января 2011 года.

4. Контроль за выполнением этого приказа возложить на заместителя Председателя Остапчука Ю. М.

Председатель

А. Г. Осауленко

СОГЛАСОВАНО:

Министр аграрной
политики Украины


Н. В. Присяжнюк

УТВЕРЖДЕНО
Приказ Государственного комитета статистики Украины
06.09.2010 г. N 381

Зарегистрировано
в Министерстве юстиции Украины
21 сентября 2010 г. за N 839/18134

Изменения

к Инструкции относительно заполнения формы государственного статистического наблюдения N 50-сг "Основные экономические показатели работы сельскохозяйственных предприятий"

1. В главе 2:

1.1. В пункте 2.1:

абзацы первый и второй подпункта 2.1.1 изложить в такой редакции:

"2.1.1. По кодам 0010 - 0120 указывается информация относительно производства и реализации продукции растениеводства по видам, а также другой продукции растениеводства (код 0120). По кодам 0020, 0040 - 0110 проставляются данные о продукции пищевого и технического назначения (для последующей ее переработки, или прямого конечного потребления). В код 0120 включают растениеводческую продукцию, не расшифрованную в форме - волокна конопли, лекарственные растения, сено, солому, зеленую массу, грибы, цветы всех видов и тому подобное, а также продукцию, предназначенную для воссоздания растений - семена и посадочный материал всех видов сельскохозяйственных культур, включая зерно на семена. Сумма соответствующих данных по кодам 0020, 0040 - 0120 должна равняться данным по коду 0010 "Продукция растениеводства - всего", сумма данных по кодам 0025 - 0037 - данным по коду 0020 "Зерновые и зернобобовые - всего".

По кодам 0130 - 0210 указывается информация относительно производства и реализации продукции животноводства (включая доращивание закупленного молодняка сельскохозяйственных животных) по видам, а также другой продукции животноводства. К другой продукции животноводства (код 0210) принадлежит остальная продукция животного происхождения, в том числе продукция разведения других животных сельскохозяйственного назначения, которые не названы в форме, продукция разведения племенных сельскохозяйственных животных, молодняк сельскохозяйственных животных до момента отлучения его от маток, суточные петушки, молоко, надоенное от коров мясного направления, продукция, предназначенная для воссоздания сельскохозяйственных животных, в том числе яйца на инкубацию, и тому подобное. Данные о другой продукции пчеловодства - воск, отводки пчел, пыльцу, прополис и тому подобное - указываются по коду 0204. Сумма соответствующих данных по кодам 0140 - 0210 должна равняться данным по коду 0130 "Продукция животноводства - всего".";

абзац четвертый подпункта 2.1.6 изложить в такой редакции:

"По коду 0120 "другая продукция растениеводства" указывают расходы на производство продукции, не названной выше, в частности, волокон конопли, лекарственных растений, сена, соломы, зеленой массы, грибов, цветов всех видов и тому подобное, а также продукции, предназначенной для воссоздания растений - семян и посадочного материала всех видов сельскохозяйственных культур, включая зерно на семена, а также расходы на доработку продукции производства в прошлом году и тому подобное. При частичном использовании овощей на семена их себестоимость учитывается в составе себестоимости овощей (коды 0070, 0071)".

1.2. Дополнить новым пунктом 2.6 такого содержания:

"2.6. Покупка материально-технических ресурсов для производственных потребностей (раздел 4)

2.6.1. В разделе указываются сведения об объемах и стоимости материально-технических средств и услуг, приобретенных в отчетном году предприятием для осуществления им производственных потребностей в сельском хозяйстве. Эти сведения должны отвечать данным о расходах на основное производство по соответствующим статьям раздела 2.

2.6.2. Данные указываются в целых значениях без запятой, в единицах измерения, предусмотренных бланком формы.

2.6.3. В каждой из приведенных позиций данные проставляются одновременно в графах 1 и 2. Заполнение лишь одной графы раздела 4 не допускается.

2.6.4. Материально-технические ресурсы считаются купленными, если они фактически поступили на предприятие, независимо от условий их оплаты, включая товары и услуги, которые приобретены в кредит. Техника, поступившая на предприятие на условиях аренды или лизинга, не считается купленной и в этом разделе не отображается.

2.6.5. В графе 1 проставляется объем фактически купленных предприятием товаров и услуг, в натуральных единицах, в графе 2 - их общая стоимость согласно договору (другим документам) независимо от условий оплаты с учетом стоимости транспортных, посреднических и других услуг, связанных с покупкой, без учета дотаций (компенсаций) и налога на добавленную стоимость.

2.6.6. Стоимость продукции, купленной в кредит, отображает непосредственную стоимость продукции без учета процентов за кредит.

2.6.7. По кодам 4200 и 4210 в графе 1 указывается количество купленного бензина и дизельного топлива в единицах веса. Если бензин, дизельное топливо покупались в единицах объема, то для их перевода в вес применяются такие коэффициенты: для бензина - 0,74 кг/л; для дизельного топлива (газойля) - 0,85 кг/л.

2.6.8. В позиции с кодами 4260, 4350, 4410, 4480, кроме отмеченных в отчете видов минеральных удобрений, включаются также другие виды удобрений. Учитывая это, данные по этим кодам могут быть больше суммы указанных в форме составляющих.

2.6.9. По кодам 4660 - 5370 указываются данные о новой сельскохозяйственной технике, оборудовании, устройствах и грузовых автомобилях. В свободных строках предоставляется информация о конкретных марках сельскохозяйственной техники, оборудования, устройств и грузовых автомобилей с указанием их кодов согласно справочнику, приведенному в дополнении 4 к этой Инструкции. Если в дополнении 4 отсутствует марка (вид) купленной хозяйством (включая импортную) техники, то данные относительно этой марки указываются под кодом "другие" для соответствующей группы.

2.6.10. Данные по кодам 4660, 5230, 5330 должны равняться сумме соответствующих составляющих, отмеченных в форме. Промежуточные итоговые коды 4670, 4700, 4730, 4760, 5240, 5270, 5300, 5340, 5370 и коды 4840, 4930, 4960, 4990, 5020, 5100, 5160 должны равняться сумме своих составляющих, отмеченных в дополнении 4.

2.6.11. По кодам 5450 и 5490 указываются данные относительно работ и услуг по защите сельскохозяйственных культур и внесение удобрений, которые проведены сторонними организациями наземными средствами.

2.6.12. По коду 5500 показываются данные относительно расходов по транспортировке, включая все расходы (кроме учтенных в отпускной цене поставщика) на перевозку железнодорожным, автомобильным и другими видами транспорта, а также погрузочно-разгрузочные работы.".

2. Дополнить Инструкцию новым дополнением 4, которое прилагается.

Директор департамента
статистики сельского хозяйства
и окружающей среды



А. Н. Прокопенко

Дополнение 4
к Инструкции относительно заполнения формы государственного статистического наблюдения N 50-сг "Основные экономические показатели работы сельскохозяйственных предприятий"

Справочник видов и марок сельскохозяйственной техники, оборудования, устройств и грузовых автомобилей, которые входят в раздел 4 формы N 50-сг

 

Код

Трактора всех видов

4660

с мощностью менее 40 кВт

4670

"Агромаш"

4671

"Беларусь"

4672

"ХТЗ"

4673

"Foton"

4674

"Jinma"

4675

"Xingtai"

4676

другие

4690

с мощностью от 40 до 60 кВт

4700

"Агромаш"

4701

"Беларусь"

4702

"ВТЗ"

4703

"Кий"

4704

"ЛТЗ"

4705

"МТЗ"

4706

"ХТЗ"

4707

"ЮМЗ"

4708

"Foton"

4709

другие

4720

с мощностью от 60 до 100 кВт

4730

"Агротрон"

4731

"Агрофарм"

4732

"Беларусь"

4733

"Кий"

4734

"МТЗ"

4735

"ЮМЗ"

4736

"Carraro"

4737

"Case"

4738

"Claas"

4739

"Deutz-Fahr"

4740

"Fendt"

4741

"Foton"

4742

"Hurlimann"

4743

"John Deere"

4744

"Kubota"

4745

"Lamborgini"

4746

"Landini"

4747

"Lindner"

4748

"Massey Ferguson"

4749

"McCornick"

4750

"New Holland"

4751

"Pronar"

4752

"Same"

4753

"Steyr"

4754

"Ursus"

4755

"Valtra"

4756

"Zetor"

4757

другие

4759

с мощностью свыше 100 кВт

4760

"Беларусь"

4761

"Кий"

4762

"Коваль"

4763

"ЛТЗ"

4764

ТЯ-200 "Ярило"

4765

"ХТА"

4766

"ХТЗ"

4767

"Ag-Chem Terra-Gator"

4768

"Case"

4769

"Challenger"

4770

"Claas"

4771

"Deutz-Fahr"

4772

"Doppstadt Grizzly"

4773

"Fendt"

4774

"Holmer Terra"

4775

"JCB Fasttrac"

4776

"John Deere"

4777

"Kirovets"

4778

"Lamborgini"

4779

"Landini"

4780

"Massey Ferguson"

4781

"McCornick"

4782

"Mersedes-Benz"

4783

"New Holland"

4784

"Same"

4785

"Valtra"

4786

"Versitayl"

4787

"Vredo"

4788

другие

4789

Машины и устройства для полива

4840

ДА "Роса"

4841

"ДДА-100 МА"

4842

ДМ "Волжанка"

4843

ДМ "Фрегат"

4844

Дождеватели "Днепр"

4845

"Bertoud"

4846

"Eko"

4847

другие

4860

Комбайны зерноуборочные

4930

"Днепр"

4931

"Дон"

4932

"Енисей"

4933

"Колос"

4934

"Лан"

4935

"Лида"

4936

"Нива"

4937

"Полесье"

4938

"Русь"

4939

"Славутич"

4940

"Case"

4941

"Claas"

4942

"CR", "CS", "CX"

4943

"Dominator"

4944

"Fendt"

4945

"John Deere"

4946

"L"

4947

"Lexion"

4948

"Massey Ferguson"

4949

"Sampo"

4950

"TC"

4951

"TF"

4952

"Tucano"

4953

"TX"

4954

другие

4959

Комбайны кукурузоуборочные

4960

"ККП"

4961

"КМД"

4962

"КМС"

4963

"КСКУ"

4964

"ПЗСК"

4965

"ППК"

4966

другие

4989

Комбайны кормоуборочные

4990

"Дон"

4991

"КЗК", "ККЗ"

4992

"КПИ-Ф", "КРП-Ф"

4993

"Полесье"

4994

"Big X"

4995

"Jaguar"

4996

"John Deere"

4997

"Mammut"

4998

"MB"

4999

"SH"

5000

другие

5019

Комбайны свеклоуборочные

5020

"КБМ", "КС"

5021

"КСН"

5022

"КСП"

5023

"МКК"

5024

"РКМ"

5025

"KR"

5026

"Lectra"

5027

"M"

5028

"SF"

5029

"SR"

5030

"Turo-Tiger"

5031

"WIC"

5032

другие

5049

Доильные установки и аппараты

5100

"Карусель"

5101

"Параллель"

5102

"Тандем"

5103

"Елка"

5104

другие

5120

Машины и механизмы для приготовления кормов

5160

"БМКА"

5161

"Брацлав"

5162

"ЕКЗ"

5163

"ІК-Ф"

5164

ИСРК "Хозяин"

5165

"КД"

5166

"МКУ"

5167

"ПЕС"

5168

"ПК"

5169

"УПК"

5170

"Faresin"

5171

"Samurai"

5172

"Siloking"

5173

"Sipma"

5174

"Trioliet"

5175

другие

5189

Автомобили грузовые с дизельными и полудизельными двигателями внутреннего сгорания с грузоподъемностью 5 т и менее

5240

"ГАЗ"

5241

"ЗИЛ"

5242

"МАЗ"

5243

"Foton"

5244

"IVEKO"

5245

"RAF"

5246

другие

5260

Автомобили грузовые с дизельными и полудизельными двигателями внутреннего сгорания с грузоподъемностью от 5 т до 20 т

5270

"ЗИЛ"

5271

"КамАЗ"

5272

"МАЗ"

5273

"IVEKO"

5274

другие

5290

Автомобили грузовые с дизельными и полудизельными двигателями внутреннего сгорания с грузоподъемностью свыше 20 т

5300

"IVEKO"

5301

другие

5309

Автомобили грузовые с поршневыми двигателями внутреннего сгорания искровым зажиганием с грузоподъемностью 5 т и менее

5340

"ГАЗ"

5341

"IVEKO"

5342

другие

5349

Автомобили грузовые с поршневыми двигателями внутреннего сгорания искровым зажиганием с грузоподъемностью более 5 т

5370

"ЗИЛ"

5371

"IVEKO"

5372

другие

5379

 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

МЕНЮ

Проект Закона «О Государственном бюджете Украины на 2018 год» N 7000

Закон «О Государственном бюджете Украины на 2017 год» N 1801-VIII

Налоговый кодекс Украины N 2755-VI

Таблица соответствия видов нарушений норм законов типам уведомлений-решений, составляемых при применении соответствующих штрафных санкций

Календарь бухгалтера

Ноябрь 2017
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3